THE INTERVAL
L’INTERVALLO

Italia, Svizzera, Germania, 2012 | 90′ · DCP · Colore
PERLE – ALLA SCOPERTA DEL CINEMA ITALIANOLUNGOMETRAGGIO

IN PROGRAMMA

mar 9 NOV h. 21:30 – Cinema Savoy sala 4

Da SAB 13 NOV h. 20:30 – MyMovies.it

SINOSSI

Un ragazzo e una ragazza vengono rinchiusi in un enorme edificio abbandonato di un quartiere popolare di Napoli. L’uno deve sorvegliare l’altra. Lei è la prigioniera, lui è obbligato dal capoclan di zona a fare da carceriere. Malgrado la giovane età, ambedue sono troppo cresciuti. Veronica si comporta da donna matura e spregiudicata, Salvatore da ometto che deve badare al lavoro e alla tranquillità. Così, di fronte alla violenza di quella reclusione, i due giovani hanno reazioni diverse: Veronica scalpita e si ribella; Salvatore è più remissivo e accomodante, non si sa se per paura o per realismo. Sono entrambe vittime ma è come se ognuno desse la colpa all’altro della propria reclusione. Col passare delle ore, però, l’ostilità tra i due si trasforma in un’inevitabile intimità, fatta di scoperte e di confessioni reciproche.

LEONARDO DI COSTANZO

Nato nel 1958 ad Ischia, Leonardo di Costanzo vive tra Parigi e Napoli. È insegnante presso i prestigiosi Atelier Varans di Parigi. Ha diretto diversi documentari, presentati e premiati nei più importanti festival internazionali. A scuola (2003) è il suo primo doc. Dopo altri tre documentari, realizza il suo primo film di finzione, L’intervallo (2012), al quale fanno seguito I ponti di Sarajevo (il segmento L’avamposto, 2014), L’intrusa (2017) e Ariaferma (2021).

CREDITS & CAST

REGIA

SCENEGGIATURA

FOTOGRAFIA

MONTAGGIO

SUONO

SCENOGRAFIA

COSTUMI

PRODUTTORI

PRODUZIONE

DISTRIBUTORE ITALIANO

DIRITTI MONDIALI

CAST

Leonardo Di Costanzo

Leonardo Di Costanzo, Maurizio Braucci, Mariangela Barbanente

Luca Bigazzi

Carlotta Cristiani

Christophe Giovannoni

Luca Servino

Kay Nigg-Devanthey

Carlo Cresto-Dina, Tiziana Soudani

Tempesta, Rai Cinema, Amka Films Productions,
RSI Televisione Svizzera, ZDF, ARTE France, SRG SSR Idée Suisse

Luce Cinecittà

Rai Com
www.raicomvl.rai.it
[email protected]

Salvatore Ruocco, Francesca Riso, Carmine Paternoster,
Antonio Buil, Alessio Gallo

CREDITS & CAST

REGIA
Leonardo Di Costanzo

SCENEGGIATURA
Leonardo Di Costanzo, Maurizio Braucci, Mariangela Barbanente

FOTOGRAFIA
Luca Bigazzi

MONTAGGIO
Carlotta Cristiani

SUONO
Christophe Giovannoni

SCENOGRAFIA
Luca Servino

COSTUMI
Kay Nigg-Devanthey

PRODUTTORI
Carlo Cresto-Dina, Tiziana Soudani

PRODUZIONE
Tempesta, Rai Cinema, Amka Films Productions, RSI Televisione Svizzera, ZDF, ARTE France, SRG SSR Idée Suisse

DISTRIBUTORE ITALIANO
Luce Cinecittà

DIRITTI MONDIALI
Rai Com
www.raicomvl.rai.it
[email protected]

CAST
Salvatore Ruocco, Francesca Riso, Carmine Paternoster, Antonio Buil, Alessio Gallo