GUIDA AI FILM ATLANTE – FUORI CONCORSO LA PORTE DU SOLEIL

BAB EL SHAMS
LA PORTE DU SOLEIL

Egitto, Francia, Marocco, Danimarca, Belgio, 2004 | 273 minuti – DCP / Colore, Bianco e nero
ATLANTE – FUORI CONCORSO LUNGOMETRAGGIO

IN PROGRAMMA

DOM 12 NOV H.15.00 – Cinema Savoy sala 1

v.o. sott Ita / Eng

SINOSSI

Dall’omonimo romanzo di Elias Khuri, 50 anni di storia palestinese, dalla nascita dello Stato di Israele e l’esodo del 1948 fino agli accordi di Oslo, raccontati attraverso i fiumi di parole di Khalil, feddayin diventato “medico rivoluzionario” che nel campo profughi di Shatila a Beirut tiene in vita Younès, eroe della resistenza con la sua giovane sposa Nahila, in fuga senza fine con il suo popolo senza terra. Il capolavoro di Yousry Nasrallah è proposto nella versione restaurata in 4K dal Locarno Film Festival grazie al laboratorio Cinegrell attraverso il progetto Heritage Online.

YOUSRY NASRALLAH

Classe 1952, Yousry Nasrallah studia Scienze economiche e politiche all’Università del Cairo e nel 1973 viene ammesso alla Scuola Superiore di Cinema. Il suo primo lungometraggio, Sarikat sayfeya (Summer Thefts, 1988), è presentato a Cannes e da alcuni critici è considerato uno dei film che contribuiscono alla rinascita del cinema egiziano negli anni Ottanta. Tra i suoi numerosi lavori, Mercedes (1993), El medina (The City, 1999), Ehky ya Scheherazade (Scheherazade, Tell Me a Story, 2009), Baad el mawkeaa (After the Battle, 2012), Al Ma’ wal Khodra wal Wajh al Hassan (Brooks, Meadows and Lovely Faces, 2016) e la serie Menawara Be Ahlaha (Welcome Home, 2022).

CREDITS & CAST

REGIA

SCENEGGIATURA

FOTOGRAFIA

MONTAGGIO

SUONO

MUSICHE

SCENOGRAFIA

COSTUMI

EFFETTI VISIVI

PRODUTTORE

PRODUZIONE

DIRITTI MONDIALI

CAST

Yousry Nasrallah

Yousry Nasrallah, Elias Khoury, Mohamed Soueid

Samir Bahsan

Luc Barnier

Jérôme Ayasse, Guillaume Le Bras

Tamer Karawan

Adel El Maghrabi

Nahed Nasrallah

Nicolas David

Humbert Balsan

Ognon Pictures, Arte, Soread 2M, Gimages Film,
MISR International Films

Orange Studio
[email protected]
www.orange-studio.fr

Hiam Abbas, Rim Turkhi, Orwa Nyrabia, Bassel Khayyat, Hala Omran,
Bassem Samra, Fadi Abi Samra, Hussein Abou Seada, Fadi Abou-Samra, Béatrice Dalle

CREDITS & CAST

REGIA
Yousry Nasrallah

SCENEGGIATURA
Yousry Nasrallah, Elias Khoury, Mohamed Soueid

FOTOGRAFIA
Samir Bahsan

MONTAGGIO
Luc Barnier

SUONO
Jérôme Ayasse, Guillaume Le Bras

MUSICHE
Tamer Karawan

SCENOGRAFIA
Adel El Maghrabi

COSTUMI
Nahed Nasrallah

EFFETTI VISIVI
Nicolas David

PRODUTTORE
Humbert Balsan

PRODUZIONE
Ognon Pictures, Arte, Soread 2M, Gimages Film, MISR International Films

DIRITTI MONDIALI
Orange Studio
[email protected]
www.orange-studio.fr

CAST
Hiam Abbas, Rim Turkhi, Orwa Nyrabia, Bassel Khayyat, Hala Omran, Bassem Samra, Fadi Abi Samra, Hussein Abou Seada, Fadi Abou-Samra, Béatrice Dalle