EASTERN BOYS

Robin Campillo l FRANCE, 2013 l 128′ l DCP l color

 

Vengono da tutte le parti dell’Europa dell’est: dalla Russia, dall’Ucraina, dalla Moldavia… Il più vecchio sembra avere non più di 25 anni; quanto ai più giovani, sarebbe impossibile stabilirne l’età. Se ne stanno sempre a ciondolare alla Gare du Nord, a Parigi. Forse si prostituiscono. Daniel, un uomo discreto sulla cinquantina, ne ha adocchiato uno, Marek. Un giorno trova il coraggio per parlargli. Il giovane accetta di andare a trovarlo l’indomani a casa sua, ma le conseguenze sono del tutto imprevedibili: Daniel dovrà imparare a combattere per difendere se stesso e il giovane dalla reazione violenta del gruppo, capeggiato da un individuo brutale che non ha nessuna intenzione di lasciar andare Marek.

They come from all over Eastern Europe: Russia, Ukraine, Moldavia… The oldest ones appear no more than 25; as for the youngest, there is no way of telling their age. They spend all their time hanging around the Gare du Nord train station in Paris. They might be prostitutes. Daniel, a discreet man in his early fifties, has his eye on one of them, Marek. Gathering his courage, he speaks to him. The young man agrees to come and visit Daniel the following day at his place, with wholly unpredictable consequences. Daniel will have to learn to fight to defend himself and the youth from the violent reaction of the group, led by a brutal man who is determined not to loosen his grip.

Nato in Marocco nel 1962, Robin Campillo trascorre gran parte di infanzia e adolescenza spostandosi con la famiglia da un luogo all’altro per seguire la carriera militare del padre. Durante questo periodo, scopre il cinema e ne rimane affascinato. Nel 1983 si iscrive all’IDHEC (Institut des hautes études cinématographiques). Dopo gli studi, tuttavia, interrompe la carriera per combattere contro l’AIDS. A metà anni 90 avvia una lunga e proficua collaborazione come co-sceneggiatore e montatore di Laurent Cantet. Debutta alla regia nel 2004 con Les revenants.

Robin Campillo was born in Morocco in 1962. Because his father was in the army, he and his family moved around a great deal during his childhood and part of his adolescence. During this period, movies became a main theme of his existence. In 1983 he enrolled in the IDHEC film school (Institute for Advanced Cinema Studies). After graduating, however, he took a break from his film career to dedicate his time to the fight against AIDS. Finally, in the mid-nineties he began a long and fruitful collaboration with Laurent Cantet as co-screenwriter and editor. In 2004 Campillo directed his first feature film They Came Back.

Sceneggiatura / Screenplay: Robin Campillo
Fotografia / Cinematography: Jeanne Lapoirie
Montaggio / Editing: Robin Campillo
Musiche / Music: Arnaud Rebotini
Suono / Sound: Valérie Deloof, Jean-Pierre Laforce
Cast: Olivier Rabourdin, Kirill Emelyanov, Danil Vorobyev, Edea Darcque, Camila Chanirova, Beka Markozashvili, Bislan Yakhiaev, Mohamed Doukouzov, Aitor Bourgade
Produzione / Production: Les Films de Pierre [www.facebook.com/LesFilmsDePierre – [email protected]], Cofinova
World Sales: Films Distribution [www.filmsdistribution.com – [email protected]]