MY LOVE AWAITS ME BY THE SEA
HABIBI BISTANAN AND AL BAHAR
Mais Darwazah l JORDAN / GERMANY / PALESTINE / QATAR, 2013 l 80′ l DCP l color
La storia della regista Mais Darwazah, per la prima volta in Palestina, la sua patria, alla scoperta di una terra che finora è esistita solo nella sua mente. Sulle tracce dell’artista palestinese Hasan Hourani, un amante che non ha mai conosciuto, la filmmaker fa numerosi incontri e scopre un mondo meraviglioso e utopico. Fiaba e realtà si intrecciano fino a mettere in discussione l’inafferrabilità di un luogo martoriato e la necessità di credere nei sogni.
A poetic documentary narrating the story of the director Mais Darwazah, who for the first time travels back to her homeland, Palestine. She leaves a secluded reality and follows a lover whom she has never met; Hasan Hourani, a Palestinian artist, who shows her a beautiful and utopian world. Fairytale and reality intertwine and lead us to question the elusiveness of a suffering place and the need to believe in dreams.
Dopo aver ottenuto una borsa di studio del British Council ed essersi specializzata in regia di documentari, Mais Darwazah inizia la carriera girando cortometraggi sperimentali. Il suo film di diploma, Take Me Home (2008), viene presentato in diversi festival internazionali. Nel 2012 gira The Dinner, parte del progetto collettivo Family Albums realizzato da autori arabi e prodotto con ARTE France. My Love Awaits Me by the Sea è il suo esordio alla regia di un doc di lunga durata: nato nel 2009 nel laboratorio DocStation della Berlinale, il film ha ottenuto finanziamenti dal Sundance Documentary Fund nel 2010 e dal SANAD nel 2011.
Mais Darwazah began her film career making short experimental films. She received a British Council scholarship and completed an MA in documentary directing. Her graduation film, Take Me Home (2008), screened in several international festivals. As part of an Arab feature documentary collective entitled Family Albums, she completed The Dinner (2012), which was co-produced with ARTE France. My Love Awaits Me by the Sea is her first feature-length documentary: it participated at the Berlinale’s DocStation in 2009 and was awarded grants from the Sundance Documentary Fund in 2010 and from SANAD in 2011.
Sceneggiatura / Screenplay: Mais Darwazah
Fotografia / Cinematography: Arlette Girardot, Joude Gorani
Montaggio / Editing: Wardan
Musiche / Music: Cynthia Zaven
Suono / Sound: Issa Qumsieh, Jochen Jezussek
Cast: Ghayda Ajalyaqeen Darwazah, Hasan Hourani, Mohammad Reda Al-Haj Ahmad, Samer Hussam, Ammar Hanini, Muhannad Halawani
Produzione / Production: The Imaginarium Films [www.theimaginariumfilms.com – [email protected]], Little Wanderer Films, Mengamuk Films
World Sales: The Imaginarium Films
