GUIDA AI FILM ❯ FOCUS: FRAMES DAL MAROCCO ❯ DEATH FOR SALE
MORT À VENDRE
DEATH FOR SALE
IN PROGRAMMA
SAB 6 NOV h. 17:30 – Cinema Savoy sala 4
v. o. sott. Italiano
SINOSSI
Tetouan, città portuale del Marocco perennemente sotto un cielo basso e pesante. Tre amici, truffatori da due soldi, decidono di rapinare una grossa gioielleria per sfuggire ad un futuro senza speranza. Malik è disoccupato e follemente innamorato di Dounia, una prostituta del nightclub La Passarella: userebbe i soldi per riscattare la ragazza e costruirsi una nuova vita insieme. Allal è il tipo duro e non capisce come Malik si sia potuto innamorare di una puttana. Lui ha bisogno dei contanti per smetterla di scippare borsette e mettersi in proprio nel business dello spaccio di droga. Soufiane, il più giovane del gruppo, ha mollato la scuola e cerca aiuto: ha più di un motivo per volere morto il proprietario cristiano del negozio. Quando il colpo non va come previsto, i tre devono affrontare i loro destini diversi, da soli.
FAOUZI BENSAIDI
Nato nel 1967 a Meknes, in Marocco, Faouzi Bensaïdi inizia la carriera come regista e attore teatrale. Nel 1997 dirige il suo primo cortometraggio, La Falaise, che vince 23 premi in festival in Francia e all’estero. Nel 1999 co-sceneggia Lontano di André Téchiné. Un anno dopo, dirige altri due corti: Le Mur e Trajets. Nel 2003 debutta alla regia di un lungometraggio con Mille mesi, vincitore di due premi a Cannes. Il suo secondo film, WWW – What a Wonderful World (2006), è selezionato alle Giornate degli Autori di Venezia. Death for Sale (2011) è in anteprima al Festival di Toronto e Volubilis (2017) torna alle Giornate degli Autori.
CREDITS & CAST
REGIA
SCENEGGIATURA
FOTOGRAFIA
MONTAGGIO
SUONO
MUSICHE
SCENOGRAFIA
COSTUMI
PRODUTTORI
PRODUZIONE
DIRITTI MONDIALI
CAST
Faouzi Bensaïdi
Faouzi Bensaïdi
Marc-Andre Batigne
Danielle Anezin
Patrice Mendez, Gert Janssen, Luc Thomas
Richard Horowitz
Itaf Benjelloun
Nezha Rahil
Sébastien Delloye, Souad Lamriki, Bénédicte Bellocq
Entre Chien et Loup, Agora Film, Liaison Cinématographique
Urban Distribution International
www.urbandistrib.com
[email protected]
Fehd Benchemsi, Fouad Labiad, Mouhcine Malzi,
Imane Elmechrafi, Faouzi Bensaïdi
CREDITS & CAST
REGIA
Faouzi Bensaïdi
SCENEGGIATURA
Faouzi Bensaïdi
FOTOGRAFIA
Marc-Andre Batigne
MONTAGGIO
Danielle Anezin
SUONO
Patrice Mendez, Gert Janssen, Luc Thomas
MUSICHE
Richard Horowitz
SCENOGRFIA
Itaf Benjelloun
COSTUMI
Nezha Rahil
PRODUTTORI
Sébastien Delloye, Souad Lamriki, Bénédicte Bellocq
PRODUZIONE
Entre Chien et Loup, Agora Film, Liaison Cinématographique
DIRITTI MONDIALI
Urban Distribution International
www.urbandistrib.com
[email protected]
CAST
Fehd Benchemsi, Fouad Labiad, Mouhcine Malzi, Imane Elmechrafi, Faouzi Bensaïdi